Inscenačný text

Text Ostrovského komédie Les bol pre potreby inscenácie Divadla ASTORKA Korzo ´90 upravený a prepísaný, ako v úvodnom liste priznáva režisér Roman Polák. Z podrobného skúmania je zrejmé, že text v preklade Jána Ferenčíka prešiel podstatnými lexikálnymi, štylistickými i sémantickými úpravami.

Zdroj: archív Divadelného ústavu